بودكاست التاريخ

مسيرة جيش المكافآت في واشنطن

مسيرة جيش المكافآت في واشنطن



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

تجاوز الكونجرس حق النقض الذي استخدمه هربرت هوفر لقانون تعويض المحاربين القدامى في وقت مبكر من عام 1932 ، والذي قدم بعض الراحة للجنود السابقين ، ولكنه غذى أيضًا الشعور بسداد المدفوعات نقدًا. وسرعان ما رفض القادة الجمهوريون مثل هذه الطلبات الذين اعتقدوا أن مثل هذا التصرف غير المسؤول لن يؤدي إلا إلى تعميق مشاكل الأمة.في أواخر مايو ، جاءت مجموعة من قدامى المحاربين يبلغ عددهم حوالي 1000 إلى واشنطن العاصمة للضغط من أجل قضيتهم. على الرغم من الأرقام المتضخمة ، ظلت المظاهرات الجارية سلمية بشكل أساسي ، ففي 15 يونيو ، أقر مجلس النواب قانون باتمان بونص ، وهو إجراء يسمح بطباعة 2.4 مليار دولار من النقود الورقية لاستخدامها في صرف شهادات المكافآت للمحاربين القدامى . تم استدعاء شرطة العاصمة لتفريق هذه البقايا واندلع العنف الذي أسفر عن مقتل شرطيين واثنين من قدامى المحاربين ، وخشي هوفر أن تكون البلاد على وشك الانحدار إلى حكم الغوغاء وأن مجموعة متنوعة من المتطرفين كانوا في طليعة حركة. في 28 يوليو ، سار جيش المكافآت المنضب في شارع بنسلفانيا ، وهم يهتفون ،

سحب ميلون الصافرة ،
قرع هوفر الجرس ،
أعطت وول ستريت الإشارة
وذهب البلد إلى الجحيم.

كان لدى هوفر ما يكفي من القوات الفيدرالية واستدعى. وأشار إلى أنه "بعد شهور من التساهل الصبور ، واجهت الحكومة حالة من انعدام القانون بشكل علني حيث يجب أن يتم مواجهتها دائمًا إذا أردنا الحفاظ على عمليات الحكم الذاتي العزيزة".

كان رئيس أركان الجيش دوغلاس ماك آرثر في القيادة ، يساعده دوايت دي أيزنهاور ، جورج س. باتون جونيور وآخرين. تحركت مجموعة متنوعة من الدبابات والفرسان والمشاة وكتيبة مدفع رشاش في مطاردة قدامى المحاربين ، مما أجبر جيش المكافآت على الخروج من المدينة. تم استخدام الغاز المسيل للدموع لتفكيك التجمعات السكنية في Anacostia Flats وتم إحراق بلدة الأكواخ على الأرض. في الاشتباك ، أصيب أكثر من 100 من قدامى المحاربين وتوفي طفل يبلغ من العمر ثلاثة أشهر بسبب استنشاق الغاز المسيل للدموع ، وادعى الرئيس أن الجيش استخدم القوة بما يتجاوز بكثير أوامره ، لكن هذا التفسير لم يترك أثرًا كبيرًا على الجمهور. إذا بقيت أي إمكانية بعيدة لإعادة انتخاب هوفر في منتصف عام 1932 ، فإنها تنتهي في ذلك اليوم من يوليو. شعر معظم الأمريكيين بالاشمئزاز من مشهد القوات المدججة بالسلاح وهي تتحرك ضد جيش المكافآت ، الجنود السابقين المعوزين الذين قاتلوا من أجل بلدهم قبل بضع سنوات فقط.


* غالبًا ما يطلق على معسكرات المشردين والعاطلين عن العمل في جميع أنحاء البلاد اسم "هوفرفيل" تقديراً للرجل الذي تلقى قدرًا متزايدًا من اللوم على أمراض الأمة. انظر الجوانب الأخرى لسياسة هوفر الداخلية.


مسيرة الجيش الإضافية في واشنطن - التاريخ

بعد مرور ست سنوات على نهاية الحرب العالمية الأولى ، سن الكونغرس مشروع قانون من شأنه أن يكافئ المحاربين القدامى في الصراع مكافأة نقدية مقابل خدمتهم. ومع ذلك ، نص التشريع على أن المحاربين القدامى لن يحصلوا على مكافآتهم حتى عام 1945.

الدبابات والفرسان يستعدون
إخلاء جيش المكافآت
28 يوليو 1932
كان هذا الإشباع المتأخر مقبولًا لقدامى المحاربين في الحرب العالمية الأولى خلال العشرينات من القرن الماضي ، لكن هجوم الكساد الكبير غير موقفهم. نظم المحاربون عاطلين عن العمل ومعوزين ولديهم أسر لإطعامهم مسيرة في واشنطن في مايو 1932 لإجبار الكونجرس على دفع مكافآتهم على الفور. ما يقدر بنحو 15000 شقوا طريقهم إلى عاصمة الأمة وأطلقوا على أنفسهم اسم "قوة المشاة الإضافية".

باستخدام الخشب والحديد وأي مواد سائبة أخرى تمكنوا من العثور عليها ، أقام المحاربون القدامى معسكرات متداعية في جميع أنحاء المدينة. أكبرها يضم ما يقدر بنحو 10000 شخص. لقد انتظروا دون جدوى حتى يتصرف الكونغرس. في 17 يونيو ، صوت مجلس الشيوخ ضد مشروع القانون الذي أقره مجلس النواب والذي كان من شأنه أن يمنح المتسابقين البونص دفعة فورية لمزاياهم.

نظرًا لعدم وجود مكان آخر للذهاب إليه ، ظل غالبية جيش المكافآت مخيمات في المدينة ، على الرغم من حقيقة أن الكونغرس قد تأجل في الصيف. أخيرًا ، أمر الرئيس هوفر الجيش بإبعاد المحاربين القدامى بالقوة. في 28 يوليو ، اقتحمت قوة من الدبابات وسلاح الفرسان بقيادة الجنرال دوغلاس ماك آرثر المعسكرات وطردت المحاربين القدامى. ثم أضرمت النيران في منازلهم المؤقتة.

"لقد شعرت بالرعب لرؤية الدليل الواضح على الجوع في وجوههم".

كانت إيفالين والش ماكلين زوجة مالك صحيفة واشنطن بوست وأحد أعمدة جمعية واشنطن. تصف المشهد بأن جيش المكافآت دخل واشنطن لأول مرة وسار عبر قصرها الأنيق:

& quot؛ في أحد أيام شهر يونيو عام 1932 ، رأيت شاحنة سيارات مغبرة تتدحرج ببطء من منزلي. رأيت الوجوه غير المحلوقة والمتعبة للرجال الذين كانوا يركبونها واقفة. كان عدد قليل منهم جالسًا في الخلف مع أرجلهم المتدلية فوق اللوح الخلفي المنخفض. على جانب الشاحنة كان هناك قطعة قماش بيضاء عليها حروف فجة باللون الأسود ، كانت أسطورة ، BONUS ARMY.

اتبعت شاحنات أخرى في تتابع صارخ ، و. على أرصفة شارع ماساتشوستس حيث كان يتجول معظم الدبلوماسيين وغيرهم من رجال الموضة في واشنطن ، كان هناك بعض المتجولون الخشن ، يرتدون قصاصات من الزي القديم. بدت العصي التي ساروا بها على طول عصي أقل من الهراوات. لم يكونوا مكانًا ودودًا ، وعلمت أنهم كانوا يتنزهون ويركبون في العاصمة على طول كل من الطرق الشعاعية التي أتوا بها من كل جزء من القارة. لم أفهم أن هؤلاء الرجال ، الذين يمرون بأي من بيوتي الكبيرة ، سيرون في مثل هذه الملاجئ الغنية نوعًا من التحدي.

كنت أحترق ، لأنني شعرت أن حشدًا من الرجال والنساء والأطفال لم يكن مسموحًا لهم أبدًا بالتجمع عبر القارة. لكن يمكنني أن أتذكر عندما تم الترحيب بهؤلاء الرجال أنفسهم ، مع آخرين ، وهم يسيرون في شارع بنسلفانيا. بينما كنت أتذكر تلك المسيرات في زمن الحرب ، كنت أقرأ في الصحف أن جنود المكافآت كانوا يعانون من الجوع في واشنطن.

في تلك الليلة استيقظت قبل أن أنام لمدة ساعة. لقد فكرت في هؤلاء الشياطين المساكين الذين يتجولون في العاصمة. ثم قررت أنه يجب أن يكون جزءًا من تعليم ابني جوك لرؤية تلك المسيرة ومحاولة فهمها. كانت الساعة الواحدة ، وكان مبنى الكابيتول مضاء بشكل جميل. تمنيت حينها أن تطفئ الطاقة الأنوار وأن تستخدم الأموال التي يتم توفيرها لإطعام الجياع.

عندما ركبت أنا وجوك بين الرجال الذين يعانون من الفوضى ، شعرت بالرعب لرؤية دليل واضح على الجوع في وجوههم ، سمعتهم يحاولون إبعاد السجائر عن بعضهم البعض. كان بعضهم ممددًا على الأرصفة ، ووُسِدت رؤوسهم على أذرعهم. كانت مجموعات قليلة تتنقل. صعدت إلى أحدهم ، وهو رجل بعينين غائرتين في رأسه.

'هل أكلت؟' هز رأسه.

عندها فقط رأيت الجنرال جلاسفورد ، مشرف شرطة واشنطن. قال ، "سأحضر لهم بعض القهوة."

قلت: "حسنًا ، أنا ذاهب إلى تشايلدز".

كانت الساعة الثانية عندما دخلت ذلك المطعم الأبيض. جاء رجل لأخذ طلبي. 'هل تقدم السندويشات؟ قلت "أريد ألف" وألف علبة سجائر.

أريدهم على الفور. لم أحصل على نيكل معي ، لكن يمكنك الوثوق بي. أنا السيدة ماكلين.

حسنًا ، اتصل بالمدير في المؤتمر ، وسرعان ما كانوا يقطعون الخبز بآلة وماذا مع قهوة جلاسفورد أيضًا (كان ينفق أمواله الخاصة) قمنا نحن الاثنان بإطعام كل الجياع الذين كانوا في الأفق.

بعد ذلك - مع مبنى الكابيتول في
الخلفية ، أكواخ البونص
الجيش احترق. 29 يوليو 1932
. ذات يوم ، جاء ووترز ، القائد المزعوم ، إلى منزلي وقال: 'أنا يائس. ما لم يتم إطعام هؤلاء الرجال ، لا أستطيع أن أقول ما لن يحدث لهذه المدينة. كانت معه زوجته ، البالغة من العمر ثلاثة وتسعين مدقة صغيرة ، ترتدي زي الرجل ، وساقيها وقدميها في أحذية لامعة. كان شعرها الأصفر طازجًا.

قال ووترز: "لقد كانت على الطريق منذ أيام ، وقد وصلت لتوها بالحافلة".

اعتقدت أن الحمام سيكون تغييرًا مرحبًا به ، لذا اصطحبتها إلى الطابق العلوي إلى غرفة النوم التي صممها والدي للملك ليوبولد. أرسلت إلى خادمتي لتستحم ، وطلبت من الشابة أن تستلقي.

قلت له: "يتم خلع ملابسك ، وأثناء نومك سأقوم بتنظيف كل أغراضك وضغطها".

قالت: "أوه ، لا ، ليس أنا. أنا لا أتخلى عن هذه الملابس. قد لا أراهم مرة أخرى.

خرجت شفتها ، ولذا لم أجادل. ألقت بنفسها على السرير وحذاءها وكل شيء وأنا على أطراف أصابع قدمي.

في تلك الليلة اتصلت بنائب الرئيس تشارلي كيرتس. أخبرته أنني أتحدث نيابة عن ووترز ، الذي كان يقف بجانب مقعدي. قلت: هؤلاء الرجال في وضع يائس ، وما لم يتم عمل شيء لهم ، وما لم يتم إطعامهم ، فلا بد أن يكون هناك الكثير من المتاعب. ليس لديهم مال ولا طعام.

أخبرني تشارلي كيرتس أنه كان يدعو لعقد اجتماع سري لأعضاء مجلس الشيوخ وسيقوم بإرسال وفد منهم إلى مجلس النواب للحث على اتخاذ إجراء فوري بشأن مشروع قانون هاول ، وتوفير المال لإعادة أفراد الجيش المكافآت إلى منازلهم. & quot

مراجع:
يظهر حساب Evalyn Walsh McLean في: الأب Struck it Rich (1936) دانيلز ، روجر ، The Bonus March حلقة من الكساد الكبير (1971).


زحف مكافأة طردها الجيش الأمريكي

خلال فترة الكساد الكبير ، أمر الرئيس هربرت هوفر الجيش الأمريكي بقيادة الجنرال دوغلاس ماك آرثر بطرد المسيرات الإضافية بالقوة من عاصمة الأمة.

قبل شهرين ، وصلت ما يسمى بـ & # x201CBonus Expeditionary Force ، & # x201D ، وهي مجموعة من حوالي 1000 من قدامى المحاربين في الحرب العالمية الأولى الذين يسعون للحصول على مدفوعات نقدية لقدامى المحاربين وشهادات المكافآت # x2019 ، إلى واشنطن العاصمة. في ضائقة مالية يائسة. في حزيران (يونيو) ، شقت مجموعات أخرى من المخضرمين طريقها تلقائيًا إلى عاصمة الأمة ، مما أدى إلى تضخم عدد المسيرات الإضافية إلى ما يقرب من 20000 فرد. التخييم في المباني الحكومية الشاغرة وفي الحقول المفتوحة التي أتاحها رئيس شرطة مقاطعة كولومبيا بيلهام دي جلاسفورد ، طالبوا بمرور فاتورة الدفع للمحاربين القدامى و # x2019 التي قدمها الممثل رايت باتمان.

أثناء انتظار التصويت على هذه القضية ، تصرف المحاربون القدامى بطريقة منظمة وسلمية ، وفي 15 يونيو تم تمرير مشروع قانون باتمان في مجلس النواب. ومع ذلك ، بعد يومين ، أثارت هزيمتها في مجلس الشيوخ غضب المتظاهرين الذين رفضوا العودة إلى ديارهم. في وضع متوتر بشكل متزايد ، قدمت الحكومة الفيدرالية المال للمتظاهرين & # x2019 رحلة إلى الوطن ، لكن 2000 رفض العرض واستمروا في الاحتجاج. في 28 يوليو / تموز ، أمر الرئيس هربرت هوفر الجيش بطردهم قسراً. أشعل رجال الجنرال ماك آرثر و # x2019 النار في معسكراتهم ، وتم طرد قدامى المحاربين من المدينة. هوفر ، الذي يُنظر إليه بشكل متزايد على أنه غير حساس لاحتياجات الأمة والعديد من الفقراء ، تعرض لانتقادات شديدة من قبل الجمهور ويضغط من أجل قسوة استجابته.


التجربة الأمريكية

القليل من الصور من الكساد العظيم لا تمحى أكثر من هزيمة Bonus Marchers. في ذلك الوقت ، أثار مشهد الحكومة الفيدرالية وهي تنقلب على مواطنيها - المحاربين القدامى وليس أقل من ذلك - الشكوك حول مصير الجمهورية. لا يزال لديها القدرة على إحداث صدمة بعد عقود.

جيش مكافأة يسير إلى مبنى الكابيتول واشنطن العاصمة 5 يوليو 1932 ،. مكتبة الكونجرس

منذ البداية ، كان عام 1932 موعودًا بأن يكون عامًا صعبًا على البلاد ، حيث تعمق الكساد وتفاقمت الإحباطات. في ديسمبر من عام 1931 ، كانت هناك مسيرة جوع صغيرة بقيادة الشيوعيين في واشنطن بعد بضعة أسابيع ، قاد كاهن بيتسبرغ جيشًا من 12000 رجل عاطل عن العمل هناك للتحريض من أجل تشريع البطالة. في مارس / آذار ، خلفت أعمال شغب في مصنع فورد ريفر روج في ميشيغان أربعة قتلى وأكثر من خمسين جريحًا. وهكذا ، عندما بدأت مجموعة من المحاربين القدامى العاطلين عن العمل ، بقيادة عامل تعليب سابق يُدعى والتر دبليو ووترز ، بالوصول إلى العاصمة في مايو ، كانت التوترات شديدة. أطلقوا على أنفسهم اسم "القوات الاستكشافية الإضافية" وطالبوا بدفع مكافأة مبكرة كان الكونجرس قد وعدهم بها مقابل خدمتهم في الحرب العالمية الأولى.

كان رئيس أركان الجيش ماك آرثر مقتنعًا بأن المسيرة كانت مؤامرة شيوعية لتقويض حكومة الولايات المتحدة ، وأن "الحركة كانت في الواقع أعمق بكثير وأكثر خطورة من محاولة لتأمين الأموال من الخزانة الفيدرالية المستنفدة تقريبًا". ولكن لم يكن هذا هو الحال ببساطة. أفاد قسم المخابرات في الأركان العامة في ماك آرثر في يونيو أن ثلاثة فقط من القادة الستة والعشرين في مسيرة المكافأة كانوا شيوعيين. ومن المحتمل أن النسبة المئوية داخل الرتب والملف كانت أقل حتى من قبل العديد من القادة الذين أبلغوا ماك آرثر بأن معظم الرجال بدا أنهم معادون بشدة للشيوعية ، هذا إن وجد. وفقًا للصحفي وشاهد العيان جوزيف سي. للحصول على مكافآتهم - وكانوا بحاجة إلى المال في تلك اللحظة ".

في البداية ، بدا الأمر كما لو أنه قد يتم الحفاظ على النظام. أعلن والترز ، الذي نظم المعسكرات المختلفة على أسس عسكرية ، أنه لن يكون هناك "تسول ، لا شراب ، لا راديكالية" ، وأن المتظاهرين ببساطة "سيبقون حتى يتم تمرير فاتورة المحاربين القدامى". كما قامت الحكومة بدورها ، حيث عامل مراقب شرطة واشنطن بيلهام دي جلاسفورد زملائه المحاربين القدامى باحترام ورعاية كبيرين. ولكن بحلول نهاية يونيو ، تضخمت الحركة لتصل إلى أكثر من 20 ألف رجل متعب وجائع ومحبط. كان الصراع حتميا.

تم تشجيع المتظاهرين عندما أقر مجلس النواب مشروع قانون باتمان للمحاربين القدامى في 15 يونيو ، على الرغم من تعهد الرئيس هوفر باستخدام حق النقض ضده. ولكن في 17 حزيران (يونيو) ، هُزم مشروع القانون في مجلس الشيوخ ، وبدأت الاضطرابات تشتعل في كلا الجانبين. في 21 يوليو ، مع استعداد الجيش للتدخل في أي لحظة ، أُمر جلاسفورد بالبدء في إخلاء العديد من المباني في شارع بنسلفانيا ، باستخدام القوة إذا لزم الأمر. بعد أسبوع ، في صباح يوم 28 يوليو المليء بالبخار ، هرع العديد من المتظاهرين إلى شرطة جلاسفورد وبدأوا في إلقاء الطوب. وأمر الرئيس هوفر وزير الحرب بـ "تطويق المنطقة المتضررة وتطهيرها دون تأخير".

بقيادة ماك آرثر بشكل واضح ، شكلت قوات الجيش (بما في ذلك الرائد جورج س.باتون الابن) أطواق مشاة وبدأت في طرد المحاربين القدامى ، ودمرت معسكراتهم المؤقتة أثناء ذهابهم. على الرغم من عدم إطلاق أي أسلحة ، تقدم سلاح الفرسان بالسيوف وسفك بعض الدماء. بحلول الليل ، أصيب المئات بالغاز (بما في ذلك رضيع مات) والطوب والهراوات والحراب والسيوف.

بعد ذلك جاءت اللحظة الأكثر إثارة للجدل في القضية برمتها - وهي اللحظة التي شارك فيها الجنرال ماك آرثر بشكل مباشر. أرسل وزير الحرب هيرلي مرتين أوامر إلى ماك آرثر تشير إلى أن الرئيس ، الذي كان يشعر بالقلق من أن رد فعل الحكومة قد يبدو قاسيًا للغاية ، لم يرغب في أن يلاحق الجيش حملة Bonus Marchers عبر الجسر إلى معسكرهم الرئيسي على الجانب الآخر من نهر أناكوستيا. لكن ماك آرثر ، بحسب مساعده دوايت أيزنهاور ، "قال إنه كان مشغولاً للغاية" ، ولا يريد أن "يزعج الناس الذين ينزلون ويتظاهرون بإصدار الأوامر" ، وأرسل رجاله عبر الجسر على أي حال ، بعد توقف عدة ساعات إلى السماح لأكبر عدد ممكن من الناس بالإخلاء. سرعان ما اندلع حريق في المخيم. في حين أنه ليس من الواضح أي جانب بدأ الحريق ، فإن مشهد الحريق الكبير أصبح الصورة المميزة لأكبر الاضطرابات التي عرفتها عاصمة أمتنا على الإطلاق.

على الرغم من أن العديد من الأمريكيين أشادوا بعمل الحكومة باعتباره خطوة مؤسفة ولكنها ضرورية للحفاظ على القانون والنظام ، إلا أن معظم الصحافة كانت أقل تعاطفًا. "اشتعلت النيران عالياً فوق شقق أناكوستيا المهجورة في منتصف الليل" ، كما قرأت الجملة الأولى من حساب "نيويورك تايمز" ، وخرج تيار مثير للشفقة من قدامى المحاربين من اللاجئين في الحرب العالمية من منازلهم خلال الشهرين الماضيين ، ذاهبون لا يعرفون أين ".


28 يوليو 1932: هجوم الجيش الإضافي

في 28 يوليو 1932 ، هاجمت الحكومة الأمريكية قدامى المحاربين في الحرب العالمية الأولى بالدبابات والحراب والغاز المسيل للدموع تحت قيادة أبطال الكتب المدرسية دوغلاس ماك آرثر وجورج باتون ودوايت دي أيزنهاور. كان الأطباء البيطريون في الحرب العالمية الأولى جزءًا من جيش المكافآت الذي جاء إلى واشنطن العاصمة للمطالبة بمكافآت الحرب الموعودة.

لطرد المتظاهرين في جيش المكافآت ، ارتدت القوات أقنعة واقية من الغاز ، وحرابًا ثابتة ، وانتقلوا إلى جادة بنسلفانيا بسحب السيوف. المصدر: الأرشيف الوطني

كما يوضح Mickey Z. في المقالة أدناه ،

في حين أنهم ربما قاتلوا في أوروبا كجيش منفصل ، إلا أن جيش المكافآت لم يدع جيم كرو إلى هذه المعركة. قادمًا من جميع أنحاء البلاد ، بمفرده أو مع زوجات وأطفال ، اجتمع كل من قدامى المحاربين السود والبيض معًا ، في الغالب عبر نهر بوتوماك من مبنى الكابيتول ، فيما أطلق عليه & # 8216Hoovervilles ، & # 8217 تكريما للرئيس الذي بعزم رفض سماع مناشداتهم.

بواسطة Mickey Z.

& # 8220 في أعقاب الحزن الذي يتبع دائمًا حربًا كبيرة ، لا يوجد شيء أكثر حزنًا من مفاجأة الجنود العائدين عندما يكتشفون أنهم يُنظر إليهم عمومًا على أنهم مصدر إزعاج عام. وليست صادقة للغاية. & # 8221 - إتش إل مينكين

قبل وقت طويل من انتشار صيحات & # 8220 دعم القوات & # 8221 خلال كل تدخل عسكري أميركي وحشي ، أوضحت القوى التي كانت ستتبع مدى عزمها على اتباع نصائحها الخاصة.

من تمرد Shays في عام 1787 إلى ربع مليون طبيب بيطري بلا مأوى اليوم ، عانى جيل بعد جيل من الأفراد العسكريين الأمريكيين من نقص الدعم من حكومتهم. لم يكن الجنود الأمريكيون الذين قاتلوا في الحرب العالمية الأولى استثناءً. في عام 1924 ، تم التصويت على الأطباء البيطريين في الحرب العالمية الأولى & # 8220Adjusted Compensation & # 8221 من قبل الكونجرس: 1.25 دولار عن كل يوم يتم تقديمه في الخارج ، و 1.00 دولار عن كل يوم يتم تقديمه في الولايات المتحدة. إلى & # 8220doughboys ، & # 8221 كان يُنظر إليه على أنه مكافأة.

قدامى المحاربين المستحقة 50 دولارا أو أقل تم دفعها على الفور. تم منح كل شخص آخر شهادة من شأنها أن تحصل على فائدة بنسبة 4 في المائة مع خصم 25 في المائة إضافية عند الدفع. ومع ذلك ، كانت هناك مشكلة: لم تكن الشهادة قابلة للاسترداد حتى عام 1945.. . وشيء صغير يسمى & # 8220 The Depress & # 8221 كان يلوح في الأفق.

كان أحد المجندين العالقين في مثل هذا المأزق هو جو تي أنجيلو من كامدن ، نيو جيرسي. في عام 1918 ، أنقذ الجندي أنجيلو حياة الرائد جورج س. باتون في ساحة معركة في فرنسا (كان أنجيلو باتون منظمًا ورقم 8217). لجهوده ، حصل على وسام الخدمة المتميزة.

في ربيع وصيف عام 1932 ، جاءت فكرة قدامى المحاربين القدامى الساخطين والمنفصلين والعاطلين عن العمل مثل أنجيلو للمطالبة بدفع القيمة المستقبلية للشهادات المذكورة أعلاه. في أي مكان من 17000 إلى 25000 من doughboys السابقين شكلوا قوة مشاة إضافية (BEF) ، والمعروفة باسم & # 8220Bonus Army & # 8221 و- شهادات المكافأة في متناول اليد - ساروا في واشنطن لاعتصام الكونغرس والرئيس هربرت هوفر.

في حين أنهم ربما قاتلوا في أوروبا كجيش منفصل ، إلا أن رجال BEF لم يدعوا جيم كرو إلى هذه المعركة. قادمًا من جميع أنحاء البلاد ، بمفرده أو مع زوجات وأطفال ، اجتمع كل من قدامى المحاربين السود والبيض معًا ، معظمهم عبر نهر بوتوماك من مبنى الكابيتول ، فيما كان يُطلق عليه & # 8220Hoovervilles ، & # 8221 تكريماً للرئيس الذي بعزم رفض سماع مناشداتهم.

أقر مجلس النواب قانون باتمان للمحاربين القدامى & # 8217 إغاثة في 15 يونيو 1932 ، لكن المشروع واجه الهزيمة في مجلس الشيوخ بعد يومين فقط. تدفق المزيد من الأطباء البيطريين إلى عاصمة الأمة. استمرت الأكواخ والخيام والأكواخ في الظهور في كل مكان ، وقررت الحكومة والصحف لعب الورقة الرابحة الشيوعية للمرة الألف. على الرغم من حقيقة أن BEF يتكون من 95 في المائة من قدامى المحاربين ، فقد تم تصنيف المجموعة بأكملها & # 8220Red المحرضين & # 8221 - وهو ما يعادل إعلان موسم مفتوح على مجموعة مضطهدة من المواطنين الأمريكيين. مباشرة ، دعا هوفر القوات. . . بقيادة ثلاثة من الأبطال الجدد في الكتب المدرسية.

المشاركون في مسيرة المكافآت يواجهون الشرطة والجيش ، 1932. المصدر: الأرشيف الوطني

كان قائد العملية هو رئيس أركان الجيش دوغلاس ماك آرثر ، الذي وصف BEF بالخونة العازمين على الإطاحة بالحكومة. . . معلنا أن & # 8220 المسالمة والشيوعية رفيقتها في كل مكان حولنا. & # 8221 MacArthur & # 8217s المساعد الشاب لم يكن سوى دوايت دي أيزنهاور ، بينما قاد باتون سلاح الفرسان الثالث - الذي قاد الإخلاء النهائي لجيش المكافآت. شارك باتون MacArthur & # 8217s كراهية & # 8220reds & # 8221 وألقى محاضرة على قواته حول كيفية التعامل مع BEF: & # 8220 إذا كان يجب عليك إطلاق النار قم بعمل جيد - عدد قليل من الضحايا يصبحون شهداء ، وعدد كبير هو درس كائن. . . . عندما تبدأ الغوغاء في التحرك ، ابقها في حالة فرار. . . . استخدم حربة لتشجيعها على التراجع. إذا كانوا يجرون ، فإن بعض الجروح الجيدة في الأرداف ستشجعهم. إذا قاوموا ، فلا بد من قتلهم & # 8221

حصلت الرموز العسكرية الثلاثة على فرصتها في 28 يوليو 1932 عندما أدى مشاجرة من قبل شرطة BEF و DC إلى إصابة اثنين من قدامى المحاربين بجروح قاتلة. ضم هجوم الجيش الأمريكي أربع قوات من سلاح الفرسان وأربع سرايا مشاة وسرب رشاش وست دبابات. عندما سأله زعيم BEF والتر ووترز عما إذا كان معسكر هوفرفيل سيكون & # 8220 نظرًا لفرصة التكوين في أعمدة ، وإنقاذ ممتلكاتهم ، والتراجع بطريقة منظمة ، أجاب # 8221 MacArthur: & # 8220 نعم ، يا صديقي ، بالطبع. & # 8221 ولكن ، بعد السير في شارع بنسلفانيا ، ألقى جنود ماك آرثر والغاز المسيل للدموع ولوحوا بالحراب أثناء إشعال النار في بعض الخيام. في ومضة ، كان مخيم BEF بأكمله مشتعلًا.

& # 8220 تجاهل الطلبات - الخيط المشترك الذي يمر عبر مسيرته - قرر ماك آرثر إنهاء المهمة من خلال تدمير جيش المكافآت بالكامل ، كتب المؤرخ كينيث سي ديفيس # 8221. & # 8220 بعد حلول الظلام ، قامت الدبابات وسلاح الفرسان بتدمير المعسكرات المختلطة من الخيام وأكواخ صناديق التعبئة. تم وضعه على الشعلة & # 8221

فقد اثنان من قدامى المحاربين حياتهم في الهجوم وتوفي طفل عمره أحد عشر أسبوعًا بسبب ما يُعتقد أنه مرض متعلق بالغاز. بالإضافة إلى ذلك ، أصيب طفل يبلغ من العمر ثماني سنوات بعمى جزئي بسبب الغاز ، وكُسر في جمجمتي شرطيين ، وأصيب ألف من المحاربين القدامى بجروح ناجمة عن الغاز.

في أعقاب الاحتراق ، اقترب جو أنجيلو المذهول من رئيسه القديم ولكن تم توبيخه بشدة. & # 8220 أنا لا أعرف هذا الرجل ، & # 8221 هدير الرائد باتون. & # 8220 خذه بعيدًا ولا تسمح له بأي حال من الأحوال بالعودة. & # 8221

في اليوم التالي ، نيويورك تايمز نشر مقالًا تحت العنوان: & # 8220A Calvary Major Evicts Veteran الذي أنقذ حياته في المعركة. & # 8221

بعد هذا النجاح العسكري المثير للإعجاب ، أُجبر أعضاء BEF على مغادرة واشنطن وانضم الكثير منهم إلى مليوني أمريكي أو نحو ذلك ممن عاشوا حياتهم على الطريق خلال فترة الكساد الكبير.

& # 8220 بعض الولايات ، مثل كاليفورنيا ، & # 8221 ملاحظات ديفيس ، & # 8220 حراس مرسلين لإعادة الفقراء. & # 8221

بعد أقل من عشر سنوات ، سيكسب ماك آرثر وباتون وأيزنهاور مكانًا في كتب التاريخ عن طريق إرسال العديد من هؤلاء الفقراء المحرومين من حقوقهم إلى وفيات مروعة في ساحات القتال في أوروبا والمحيط الهادئ.

كان فرانكلين ديلانو روزفلت مرشحًا للرئاسة في عام 1932. ويقال أنه في اليوم التالي لإخلاء BEF ، أخبر أحد مساعديه أنه لم تعد هناك حاجة له ​​للقيام بحملة ضد هربرت هوفر. ربما كان على حق. . . لكن انتخابه اللاحق لم يفعل الكثير لمساعدة قدامى المحاربين في الحرب العالمية الأولى. لم يرفض روزفلت دفع المكافآت فحسب ، بل أعاد أيضًا تعيين ماك آرثر كرئيس أركان للجيش.

لقد ألقى روزفلت بعض قدامى المحاربين بعظمة الصفقة الجديدة عندما تم منح الباحثين عن المكافآت الفرصة للعمل في & # 8220 مخيمات إعادة تأهيل المحاربين القدامى & # 8221 مثل تلك الموجودة في فلوريدا كيز. هناك واجهوا نهاية مخزية في عيد العمال 1935 عندما ضرب & # 8220a إعصار على عكس أي إعصار تم تسجيله في الولايات المتحدة & # 8221.

& # 8220 هبوب رياح تقدر بنحو مائتي ميل في الساعة تضرب معسكرات العمل في فلوريدا & # 8217s Upper Keys ، محولة حبيبات الرمال إلى صواريخ صغيرة تفجر اللحم من الوجوه البشرية ، & # 8221 اكتب Paul Dickson و Thomas B. Allen في جيش المكافآت: ملحمة أمريكية. & # 8220 تسببت العاصفة في وفاة ما لا يقل عن 259 من قدامى المحاربين. كانت الإهانة الأخيرة هي الحرق الجماعي للجثث. & # 8221

على الرغم من هذه المعاملة ، فإن إرث جيش المكافآت لا يستمر فقط في وفاة جي. مشروع قانون عام 1944 ، ولكن في كل إضراب اعتصام وكل مسيرة وكل مظاهرة من أجل العدالة الاقتصادية. مثل نجمة واشنطن المسائية كتب أثناء إقامة Bonus Army & # 8217s في العاصمة ، & # 8220 ، كتب هؤلاء الرجال فصلًا جديدًا عن الوطنية التي يمكن أن يفخر بها مواطنوهم. & # 8221

شاهد الفيلم الوثائقي PBS ، & # 8220 The March of the Bonus Army & # 8221 واعثر على المزيد من الموارد ذات الصلة أدناه.


جيش المكافآت: كيف أدى الاحتجاج إلى مشروع قانون الجندي

في عام 1932 ، حشدت مجموعة من قدامى المحاربين في الحرب العالمية الأولى في بورتلاند بولاية أوريغون ، جيش المكافآت في واشنطن للضغط من أجل الدفع المبكر للمكافآت الموعودة. أقاموا معسكرًا على طول نهر أناكوستيا في شهر مايو. لكن بحلول يوليو ، نفد صبر المسؤولين وذهبوا إلى المخيم لطرد المتظاهرين. تحولت إلى عنف. أضرم جندي النار في خيمة ، وبدأ الجيش في إشعال النار في كل شيء لا يزال قائما. AP إخفاء التسمية التوضيحية

في عام 1932 ، حشدت مجموعة من قدامى المحاربين في الحرب العالمية الأولى في بورتلاند بولاية أوريغون ، جيش المكافآت في واشنطن للضغط من أجل الدفع المبكر للمكافآت الموعودة. أقاموا معسكرًا على طول نهر أناكوستيا في شهر مايو. لكن بحلول يوليو ، نفد صبر المسؤولين وذهبوا إلى المخيم لطرد المتظاهرين. تحولت إلى عنف. أضرم جندي النار في خيمة ، وبدأ الجيش في إشعال النار في كل شيء لا يزال قائما.

انتشرت احتجاجات احتلوا وول ستريت في مدن في جميع أنحاء الولايات المتحدة - وحول العالم. القاسم المشترك بينهما هو التزام المحتجين بالبقاء والتخييم. لقد نصبوا الخيام وبنوا مجتمعات كبيرة مرتجلة.

إنه شكل من أشكال الاحتجاج يتردد صداه عبر التاريخ الأمريكي.

في عام 1932 ، أقامت مجموعة أخرى من المتظاهرين معسكرات وتعهدوا بالبقاء حتى تسمع أصواتهم.

جيش المكافآت

مع اقتراب الحرب العالمية الأولى من نهايتها في عام 1918 ، عاد الملايين من قدامى المحاربين الأمريكيين لوعدهم بمكافأة نقدية - تعويض عن خدمتهم في الخارج.

ومع ذلك ، كانت هناك مشكلة: لن يتم دفع الأموال حتى عام 1945.

ثم ضرب الكساد العظيم. ترك الملايين من الأمريكيين الجوعى والمشردين. كان قدامى المحاربين في الحرب في حاجة ماسة للإغاثة.

لذلك في عام 1932 ، قررت مجموعة من قدامى المحاربين في بورتلاند بولاية أوريغون ، بقيادة رجل يُدعى والتر ووترز ، الذهاب إلى واشنطن للضغط من أجل الدفع المبكر لمكافأتهم الموعودة.

في 13 يوليو 1932 ، العميد. طلب الجنرال بيلهام دي جلاسفورد ، المشرف على شرطة واشنطن العاصمة ، من مجموعة من قدامى المحاربين في الكابيتول رفع أيديهم عما إذا كانوا قد خدموا في فرنسا وكانوا أمريكيين بنسبة 100٪. AP إخفاء التسمية التوضيحية

في 13 يوليو 1932 ، العميد. طلب الجنرال بيلهام دي جلاسفورد ، المشرف على شرطة واشنطن العاصمة ، من مجموعة من قدامى المحاربين في الكابيتول رفع أيديهم عما إذا كانوا قد خدموا في فرنسا وكانوا أمريكيين بنسبة 100٪.

نزلوا إلى ساحات السكك الحديدية ، ومعهم بوق وعلم أمريكي ، وقفزوا في قطارات الشحن. أطلقوا على أنفسهم اسم "جيش المكافآت".

عندما تحركوا باتجاه الشرق ، انتشرت فكرتهم. بدأت المحطات الإذاعية والصحف في التقاط القصة. بدأ قدامى المحاربين من جميع أنحاء البلاد بالقفز على قطارات الشحن متجهين إلى العاصمة.

توم ألين ، مؤلف مشارك لـ جيش المكافآت: ملحمة أمريكية، تقول الحركة "كانت نقطة جذب للمحاربين القدامى وعائلاتهم الذين لم يكن لديهم شيء.

يقول: "فجأة ، من الكساد الاقتصادي كله ، يأتي الرجال يفعلون شيئًا". "كان هناك أمل. لديهم مهمة ، لديهم وجهة - وتسمى واشنطن العاصمة"

في عام 1932 ، كان فريد بلاشر يبلغ من العمر 16 عامًا من سكان واشنطن.

يقول: "لقد جاءوا في شاحنات وحافلات قديمة". "كانوا معلقين على عربات الشحن ، في سيارات فورد القديمة المتداعية ، مع تعليق 20 شخصًا عليهم".

كانت Lillie Linebarrier تعيش في ولاية كارولينا الشمالية مع زوجها المخضرم عندما سمعت عن Bonus Army. لقد شكلوا فرقة سلسلة القوة الاستكشافية الودية ، و "قمنا للتو بتعبئة حوض من الصفيح وإناء للغسيل وعدد قليل من الملابس التي نحتاجها ، والبانجو الخاص بي. وسمحنا بالخروج ، ونشغل موسيقانا."

المعسكرات

وصل أول برنامج Bonus Marchers إلى واشنطن العاصمة في 25 مايو للمطالبة بدفع مكافآتهم. في غضون أسابيع ، كان هناك 20000 من قدامى المحاربين في المدينة.

Lillie Linebarrier وفرقتها ، فرقة The Friendly Bonus Expeditionary Force String ، قدمت في حفل Bonus March. بإذن من بيل لاينبارير إخفاء التسمية التوضيحية

Lillie Linebarrier وفرقتها ، فرقة The Friendly Bonus Expeditionary Force String ، قدمت في حفل Bonus March.

بإذن من بيل لاينبارير

أقاموا معسكرًا في أماكن خالية ومباني فارغة وفي معسكر على طراز الجيش على طول نهر أناكوستيا. في أحد أطراف المخيم ، كان هناك مكب نفايات حيث كان قدامى المحاربين ينقبون المواد لبناء منازلهم: السيارات المحطمة وأقفاص الدجاج وقطع الخشب.

كان المعسكر متقنًا. تم وضعه مع شوارع سميت على اسم الدول. كان لديها مكتبة خاصة بها ، ومكتب بريد وصالونات حلاقة. أنتج The Bonus Marchers جريدتهم الخاصة ، The أخبار BEF.

يقول Linebarrier: "لقد أكلنا أفضل مما كنا نأكله في المنزل". "كانوا يشحنوننا بالخضروات ، وكعك العسل ، والكعك. لم يكن لدينا المال قط لتناول مثل هذه المجموعة في المنزل".

كان المعسكر في أناكوستيا أكبر مدينة هوفرفيل - أو مدينة أكواخ - في البلاد. كان المنظمون مصممين على ألا يكونوا متشردين. لقد وضعوا قواعد صارمة: لا كحول ، لا قتال ، لا تسول ولا شيوعيين.

كان قدامى المحاربين يحظون بدعم العديد من سكان واشنطن. Locals came down and brought them cigarettes and food, came to be entertained by the bands that played in the camp, or came down just to talk to the veterans.

Makes me so damn mad, a whole lot of people speak of you as tramps. By God, they didn't speak of you as tramps in 1917 and '18. Take it from me, this is the greatest demonstration of Americanism we have ever had.

Retired Marine Corps Gen. Smedley Butler

Retired Marine Corps Gen. Smedley Butler came to speak to the marchers.

"I never saw such fine Americanism as is exhibited by you people," he said. "You have just as much right to have a lobby here as any steel corporation. Makes me so damn mad, a whole lot of people speak of you as tramps. By God, they didn't speak of you as tramps in 1917 and '18.

"Take it from me, this is the greatest demonstration of Americanism we have ever had. Pure Americanism. Don't make any mistake about it: You've got the sympathy of the American people. Now don't you lose it," he said.

On June 15, the House of Representatives passed a bill to pay out the bonus. The Bonus marchers celebrated. But then the Senate turned it down and adjourned.

Army Attacks The Camp

Officials in Washington expected that the Bonus Marchers would all go home. But they didn't. The numbers dropped, but the hard core among them stayed. And there was no indication they were ever going to leave.

Waters, the organizer of the Bonus March, said, "We intend to maintain our Army in Washington, regardless of who goes home."

Herbert Hoover was in the White House, and his administration began to panic.

On July 28, officials sent in the Washington police to evict the marchers. The action was peaceful until someone threw a brick, the police reacted with force, and two bonus marchers were shot. The situation quickly spiraled out of control. The National Archives إخفاء التسمية التوضيحية

On July 28, officials sent in the Washington police to evict the marchers. The action was peaceful until someone threw a brick, the police reacted with force, and two bonus marchers were shot. The situation quickly spiraled out of control.

On July 28, officials sent in the Washington police to evict the marchers. The action was peaceful, until someone threw a brick, the police reacted with force, and two bonus marchers were shot.

The situation quickly spiraled out of control, and the Hoover administration sent in the Army, led by Gen. Douglas MacArthur.

At the time, Blacher was standing on the corner waiting for a trolley. All of a sudden, he says he saw cavalrymen coming up the avenue toward the National Mall.

"The horses were so beautiful, I thought it was a parade," he remembers. "I asked a gentleman standing there, 'Do you know what's going on? What holiday is this?' He says, 'It's no parade, bud. Army's coming in to wipe out all these bonus people down here.' "

A newsreel called it the greatest concentration of fighting troops in Washington since 1865.

"These guys start waving their sabers, chasing these veterans out," Blacher says. "And then they start shooting tear gas. There was so much noise and confusion, hollering. There was smoke and haze. People couldn't breathe."

As night began to fall, the Army crossed into the Anacostia camp. MacArthur gave the marchers 20 minutes to vacate. Thousands of veterans and their families fled. A soldier took a torch and ignited one of the tents. And the Army began torching everything that was still standing.

John diJoseph was a wire service photographer in Washington. He remembers the night they burned everything.

"The sky was red," he says. "You could see the blaze all over Washington."

Within a week, the images of that night were all over the country. In every little town, people watched the newsreels, and they saw the tanks in the street, the tear gas, and MacArthur driving out the troops that had won the first World War.

"The reaction to it was, we can't let that happen again," author Tom Allen says.

Four years later, the WWI vets received their bonuses. And in 1944, Congress passed the GI Bill to help military veterans transition to civilian life, and to acknowledge the debt owed to those who risk their lives for their country.

This story was produced by Joe Richman and Samara Freemark of Radio Diaries, and edited by Deborah George. Thanks to Alexis Gillespie.


Bibliography

Barber, Lucy G. Marching on Washington: the Forging of an American Political Tradition. Berkeley: University of California, 2002.

Daniels, Roger. The Bonus March: An Episode of the Great Depression. Westport, CT: Greenwood Press, 1971.

Keene, Jennifer D. Doughboys, the Great War and the Remaking of America. Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press, 2001.

Lisio, Donald J. The President and Protest: Hoover, Conspiracy, and the Bonus Riot. Columbia: University of Missouri Press, 1974.


Soldier Against Soldier: The Story of the Bonus Army

Soldiers who served in World War I were paid $1 a day, plus a 25-cent stipend for every day spent overseas. In 1924, Congress passed a law calling for every veteran of The Great War to receive an additional dollar for every day served. But the payment was not due for 20 years.

With the advent of the Great Depression, frustration over the delayed bonus turned to anger. A new bill was introduced in Congress to pay the bonus immediately. And thousands of veterans gathered in the nation's capital to demand their money.

Author Paul Dickson says the violence that followed has often been overlooked, and the impact on the 1932 presidential election underestimated. He is the co-author of a new book entitled The Bonus Army: An American Epic .

Dickson believes that what happened to the Bonus Army made politicians think long and hard when WWII veterans began to return. The result was the GI Bill, which Dickson credits with propelling millions into the middle class and changing the very fabric of the United States.

Revisiting the scene of the soldiers' camp on the Anacostia River, Dickson recounts the tale for Sheilah Kast.


Bonus Army March in Washington - History

In May of that year, some 15,000 veterans, many unemployed and destitute, descended on Washington, D.C. to demand immediate payment of their bonus. They proclaimed themselves the Bonus Expeditionary Force but the public dubbed them the "Bonus Army." Raising ramshackle camps at various places around the city, they waited.

The veterans made their largest camp at Anacostia Flats across the river from the Capitol. Approximately 10,000 veterans, women and children lived in the shelters built from materials dragged out of a junk pile nearby - old lumber, packing boxes and scrap tin covered with roofs of thatched straw.

Discipline in the camp was good, despite the fears of many city residents who spread unfounded "Red Scare" rumors. Streets were laid out, latrines dug, and formations held daily. Newcomers were required to register and prove they were bonafide veterans who had been honorably discharged. Their leader, Walter Waters, stated, "We're here for the duration and we're not going to starve. We're going to keep ourselves a simon-pure veteran's organization. If the Bonus is paid it will relieve to a large extent the deplorable economic condition."

June 17 was described by a local newspaper as "the tensest day in the capital since the war." The Senate was voting on the bill already passed by the House to immediately give the vets their bonus money. By dusk, 10,000 marchers crowded the Capitol grounds expectantly awaiting the outcome. Walter Waters, leader of the Bonus Expeditionary Force, appeared with bad news. The Senate had defeated the bill by a vote of 62 to 18. The crowd reacted with stunned silence. "Sing America and go back to your billets" he commanded, and they did. A silent "Death March" began in front of the Capitol and lasted until July 17, when Congress adjourned.

A month later, on July 28, Attorney General Mitchell ordered the evacuation of the veterans from all government property, Entrusted with the job, the Washington police met with resistance, shots were fired and two marchers killed. Learning of the shooting at lunch, President Hoover ordered the army to clear out the veterans. Infantry

Troops prepare to evacuate the
Bonus Army
July 28, 1932
and cavalry supported by six tanks were dispatched with Chief of Staff General Douglas MacArthur in command. Major Dwight D. Eisenhower served as his liaison with Washington police and Major George Patton led the cavalry.

By 4:45 P.M. the troops were massed on Pennsylvania Ave. below the Capitol. Thousands of Civil Service employees spilled out of work and lined the streets to watch. The veterans, assuming the military display was in their honor, cheered. Suddenly Patton's troopers turned and charged. "Shame, Shame" the spectators cried. Soldiers with fixed bayonets followed, hurling tear gas into the crowd.

By nightfall the BEF had retreated across the Anacostia River where Hoover ordered MacArthur to stop. Ignoring the command, the general led his infantry to the main camp. By early morning the 10,000 inhabitants were routed and the camp in flames. Two babies died and nearby hospitals overwhelmed with casualties. Eisenhower later wrote, "the whole scene was pitiful. The veterans were ragged, ill-fed, and felt themselves badly abused. To suddenly see the whole encampment going up in flames just added to the pity."

مراجع:
Bartlett, John Henry, The Bonus March and the New Deal (1937) Daniels, Roger, The Bonus March an Episode of the Great Depression (1971).


When Patton Rolled Tanks Over Veterans in Washington, D.C.

Every generation of soldiers has problems, but most haven’t left the military only to later be attacked بواسطة هو - هي. But that’s what happened to thousands of veterans who served in the trenches of World War I.

In 1932, 17,000 former soldiers marched on Washington, D.C. to demand wartime pay owed to them. The Great Depression ravaged the country, and a president took desperate measures to disperse the angry veterans.

Tanks rolled down the streets. Soldiers held people at bayonet-point. Veterans and their families took lungs full of tear gas. People died.

The fight between veterans and the White House had been brewing for more than a decade. Since the Revolutionary War, American soldiers received a bonus for serving during wartime.

Basically, this was some extra cash to make up the difference in pay the soldiers would have made as civilians during the same period. But in 1917 and 1918, while American soldiers fought and died in Europe, the Woodrow Wilson administration increased government employees’ salaries to help compensate for a rising inflation rate. It didn’t increase soldiers’ pay.

When the troops returned home, they were angry. So the American Legion organized the vets and helped push bills through Congress legislating a commiserate increase in pay. Opponents of the payment called it a bonus. Veterans called it compensation.

“This measure is known as the Adjusted Compensation Bill,” American Legion representative John Herbert explained. “It cannot be made, by the enemies of that bill, ‘bonus,’ because bonus has come to mean ‘full payment plus,’ and there has not yet been full payment, or anywhere near full payment, so there cannot be any plus.”

Pres. Warren G. Harding fought the bill with tooth and nail. He even visited the Senate in 1921 and argued against it — arguing the government didn’t have the money and that it would set a dangerous precedent. Harding’s impassioned arguments succeeded and the bill died on the floor. He vetoed a different version of it in 1922.

Harding’s successor Calvin Coolidge vetoed the bill again in 1924. Congress overrode his veto four days later and the bill passed. World War I veterans would get their pay … but there were a few catches.

Instead of just paying out each veteran, Washington awarded each soldier a credit based on the amount of time they served in Europe. Troops received a dollar for every day stateside, and $1.25 for every day in Europe for a maximum of $500.

Anyone set to receive less than $50 could cash out immediately. Everyone else had to wait … until 1945. Washington allowed veterans to use the credit as collateral in loans and millions did, racking up debts of more than a billion dollars.

It wasn’t a great system for the veterans, but they would eventually get the money they felt the country owed them. Then came Black Friday in 1929. America’s economy collapsed, the Great Depression savaged the world and threw many veterans into unemployment.

And they remembered that Washington owed them back pay.

The depression worsened, and legislators in Congress pushed to allow the veterans to cash out their credits immediately. But the Herbert Hoover administration opposed the measure on the grounds that paying out billions of dollars to veterans would further weaken the economy.

Walter W. Waters would have none of that. The Oregonian veteran had served during the Pancho Villa Expedition before shipping out to the war in France. In 1932, he called for a march on Washington and left his home state with 300 men following behind him.

The Bonus Army — as the media now called them — moved east, picking up soldiers and their families. Toll roads and bridges allowed them to pass without paying. When they reached Indiana and Pennsylvania, those states’ National Guard units volunteered trucks to help shuttle the protesters across.

Waters and his army — now 43,000-strong — arrived in the nation’s capital in March. But only 17,000 of that number were veterans seeking compensation, the rest were family members and supporters.

The protesters camped on the muddy Anacostia Flats and assembled a shanty town. They repeatedly marched on the U.S. Capitol building, but ran short of food in early July. In an attempt to halt the brewing crisis, the White House offered the crowd $10,000 to leave Washington.

Some of the soldiers took the money and left, but most stayed behind. Waters saw tensions growing between the army and the government, so he agreed to lead his irregular troops out of Washington, so long as they could leave in stages and remain unmolested by the police.

In late July, Attorney General William Mitchell ordered D.C. police to clear out the protesters. Waters felt he had been double crossed.

The Bonus Army’s shanty towns on fire after losing to the U.S. Army. National Archives photo

When the police arrived at the shanty town, the veterans fought back. The police drew their revolvers and fired into the crowd, killing World War I veterans Eric Carlson and William Hushka.

The situation had spiraled out of control.

Hoover ordered the military to remove the protesters from the city at once. Gen. Douglas MacArthur — then the U.S. Army’s Chief of Staff — led the 12th Infantry Regiment and the 3rd Cavalry Regiment into the fray.

The cavalry regiment contained six Renault FT tanks commanded by Maj. George Patton. The Army troops, with bayonets affixed to their rifles, charged into the shanty town and launched tear gas into the crowds.

“Cavalrymen and infantrymen jerked gas masks out of their haversacks,” the Baltimore Evening Sun reported. “The spectators, blinded and choking with the unexpected gas attack, broke and fled. Movie photographers who had parked their sound trucks so as to catch a panorama of the skirmish ground away doggedly, tears streaming down their faces.”

Patton’s tanks crushed the makeshift buildings.

The veterans fled across the Anacostia River, and Hoover ordered the assault to stop. But MacArthur saw the protesters as communist agitators intent on overthrowing the U.S. government, and continued the operation.

More than 1,000 injured veterans ended up in area hospitals. One veteran died and a veteran’s wife miscarried.

Dwight D. Eisenhower was then MacArthur’s junior aid. He didn’t approve of the action. “I told that dumb son-of-a-bitch not to go down there,” he said during a later interview. “I told him it was no place for the Chief of Staff.”

The catastrophe further sank Hoover’s re-election chances, already badly damaged by the economic crisis. Sending in soldiers to crush a veterans’ protest didn’t help his public image, and he lost his re-election bid to Franklin Roosevelt later that year.

The veterans organized another smaller Bonus Army in 1933 and Roosevelt — though he didn’t want to pay money to the veterans — treated the men and their families with respect. He established a camp site for them, fed them and sent his wife to discuss their concerns.

In 1936, Congress passed a bill freeing up the veterans’ pay. Roosevelt vetoed the bill, but Congress overrode it. The federal government then paid out more than $2 billion to the veterans.

The former soldiers got their due. But they had to fight their own country and its military to get it.


شاهد الفيديو: الجيش البريطاني يحرق العاصمة الأمريكية واشنطن. والبيت الأبيض (أغسطس 2022).